Steve Carell reveals the line from 'The Office' that fans most often quote back to him – AOL