Shelley Duvall on Why She Disappeared from Hollywood for 20 … – PEOPLE