'I have to direct the films I want to see': Asian American filmmakers' success is inspiring a new generation of Hollywood – CNBC