Gay best friend: a history of Hollywood’s favourite queer character – The Guardian