Derry Girls star, Saoirse-Monica Jackson, has name mispronounced during awards show – Irish Mirror