Carlyle names insider John Redett as finance chief – Reuters